Le lieu historique national Ermatinger Clergue est situé à Sault Ste. Marie, dans la région d’Algoma en Ontario. Ce site a été construit entre 1814 et 1823 par Charles Oakes Ermatinger, à l’époque où Sault Ste. Marie était un petit poste de traite et le centre des affaires et de la vie sociale de la région. Aujourd’hui, on y retrouve un musée avec de nombreuses expositions et éléments interactifs, restauré pour illustrer la vie professionnelle et personnelle d’Ermatinger et des principaux visiteurs de la maison au cours des années 1800.
Ermatinger Clergue a été désigné lieu historique national du Canada en 1957 et derrière la propriété, on retrouve une plaque du Canada sur laquelle on peut lire : «Bâtie, de 1814 à 1823, par Charles Ermatinger de la Compagnie du Nord-Ouest, cette maison est la plus ancienne dans le nord-ouest de l’Ontario. Le Sault-Sainte-Marie n’était encore qu’un poste de traite de fourrures aux grands lacs, alors qu’elle devint le centre de la vie sociale et commerciale de la région. Des visiteurs distingués, lord Selkirk, Anna Jameson, sir John Richardson, Paul Kane et George Catlin s’y arrêtèrent.»
